This Was The first episode
When a few disappearances occur, the spies start to investigate. While spying in the room of one of the "victims", Tony finds adventure cards that are supposedly a special edition. The cards are used as clues. While walking on the street, a truck almost hits Tony, but he throws it to the other side of the road and figures out that he got super strength. When the other three spies are on the mission, they find out that whoever touches the cards gets the power of the character in it. In the B-story Tony wants to be stronger and taller.
Mission No. 431
Note: Jimmy is a parody of Yugi from the Yu-Gi-Oh! franchise and the monsters could be based on comics like X-Men. and around the end you can see a picture of the knowledge stealing machine from the "evil roommate" episode from totaly spies and during the ride to the first victim's home Lee explains that that was the victims house, but it's Marc's voice coming out of Lee's mouth.